6.1 Sobre la posición del autor, narrador (N)

El narrador, emisor, que convinimos representar con una simple N, puede adoptar, como ya sabemos diferentes posiciones frente al discurso.

• Así, cuando lo encontramos como narrador omnisciente  las representaciones lo han colocado, naturalmente,  sobre el cuadro. Él sabe todo lo que pasa aún en el interior de los personajes:

“Esa cordobesada bochinchera y ladina

(meditaba Quiroga), ¿ qué ha de poder con mi alma?

Aquí estoy afianzado y metido en la vida

Como la estaca pampa bien metida en la pampa”

De “El general Quiroga va en coche al muere” - Borges

• En otras posiciones el narrador  va develando la realidad como equisciente, fuera del cuadro, pero en una posición intermedia:

“En su grave rincón los jugadores

rigen las lentas piezas. El tablero

los demora hasta el alba en su severo

ámbito en que se odian dos colores”

De “Ajedrez”- Borges

• Cuando es un testigo, se incorpora al  escenario, pero a un costado:
  
  

“Hay un agrado en observar la arcana

arena que resbala y que declina

y, a punto de caer, se arremolina

con una prisa que es del todo humana”

De “El reloj de arena”- Borges

• Cuando es protagonista, ocupa, por cierto, el centro de la escena:

“Ya no seré feliz. Tal vez no importa.

Hay tantas otras cosas en el mundo;

Un instante cualquiera es más profundo

Y diverso que el mar...”

De “El otro, el mismo”- Borges

Y  hay más, mucho más sobre:

·      Narrador protagonista acompañado

·      Los movimientos del narrador dentro de un escenario

·      Cambios de lugar y perspectiva